Aneta, Olek oraz Marcin świętują z dziećmi trzeciego maja, ale zabawę od początku zakłócają im rodzinne problemy. Najpierw Maja wyznaje ojcu, że widziała Izę w ramionach Radka i że nie chce mieć nowego taty. A później o romansie matki dowiaduje się Szymek. On również jest w szoku. Wieczorem Marcin kolejny raz pomaga Kamie. Tancerka prosi detektywa, by przyjechał do bistro Kingi i zapewnił ochronę jej oraz dziewczynom, z którymi świętuje wieczór panieński koleżanki. Chodakowski nie tylko spędza z Kamą niemal całą noc, ale też dostaje zaproszenie do jej sypialni. Romantyczny nastrój jednak pryska, gdy detektyw odkrywa, że dziewczyna nie mieszka sama, co dotąd przed nim ukrywała. Z Kasią kontaktuje się policjant, który prowadzi śledztwo, bo w jednej z aptek zrealizowano podejrzane recepty na leki psychotropowe, które rzekomo wystawiła. Lekarka od razu wszystkiemu zaprzecza i w końcu odkrywa, że zginął jej cały bloczek recept. Wspierana przez Kubę Stawska, odnajduje później swoją siostrę w