Marta wybacza Andrzejowi jego ostatnie kłamstwo. A Henio zapowiada, że chciałby wziąć z Niną ślub, najchętniej tego samego dnia, co bratowa. Znajomość Sandry i Szymona też wciąż się rozwija - oboje spędzają razem niemal cały dzień… Za radą przyjaciół - a zwłaszcza dzięki pomocy Oli - Paweł kupuje kolejny samochód. Zduński odkrywa też, że ktoś włamał się do jego mieszkania. Nic jednak nie zostaje skradzione. Dzieci w Grabinie zaczynają wakacje. A rodzice robią im niespodziankę - i zaglądają na wieś z niespodziewaną wizytą. Hanka i Marek przyjeżdżają osobno, ale Barbara i tak ma nadzieję, że wkrótce młoda para się pogodzi…