Rogowski wyjaśnia Uli, że Jakubczyk cierpi na zaawansowaną przewlekłą obturacyjną chorobę płuc. Ojciec prosi nagle dziewczynę, by pozwoliła mu poznać Kalinkę i postanawia dać wnuczce zaskakujący prezent. Kilka godzin później stan seniora gwałtownie się pogarsza. Tymczasem Marta ostrzega Łukasza, że Argasiński wyszedł z aresztu. Patrycja od razu zaczyna się obawiać, że mąż znów będzie grozić jej i Wojciechowskiemu.