Damian buntuje się i ucieka z domu, gdy matka postanawia zabrać go do USA na spotkanie z ojcem, który nigdy wcześniej nie interesował się synem. Sandra okłamuje chłopaka, że chodzi jedynie o krótką wizytę i że jego ojciec jest śmiertelnie chory. Nastolatek zmienia w końcu zdanie i zgadza się polecieć do Ameryki. Franka zagląda na chwilę do bistro, gdzie hucznie witają ją przyjaciele z pracy i bliscy na czele z Kingą oraz Gutowskim. Później Zduńska ma konsultację u Olka, a ten uprzedza dziewczynę, że może ją czekać kolejna operacja. Tymczasem Ethan na nowo próbuje zastraszyć Lilkę, informując ukochaną przez telefon, że odnalazł na statku Mateusza. Gdy dziewczyna wpada w panikę, Aneta radzi jej, by zaszantażowała bandytę, grożąc, że ujawni dowody wykradzione z jego laptopa, których tak naprawdę wcale nie ma.