La comida familiar que organizó Roberto se vio interrumpida por Javier, quien venía decidido a confrontar a Emilia. A todos les mostró el video del beso con Nicolás y Paula afirmó que no era ninguna edición con inteligencia artificial; ella misma fue quien grabó el video. Javier iba a contar la verdad sobre las razones de su matrimonio apresurado y Emilia tuvo que darle un beso para evitar el desastre. Por el momento, la situación se tranquilizó, pero Toledo le advirtió a su novia que es la última vez que tolera una falta de respeto de ese tipo. Tener a Clara en su casa provocó que Samuel tuviera una reacción a nivel físico. La culpa no solo le carcomía por dentro, sino que también lo hizo vomitar profusamente en el baño. Andrea se dio cuenta que algo no iba bien con su marido, pero todavía no es capaz de determinar qué es lo extraño en él.
The family dinner organized by Roberto was interrupted by Javier, who arrived determined to confront Emilia. He showed everyone the video of her kissing Nicolás, and Paula confirmed that it wasn’t a fake video created with artificial intelligence; she had recorded it herself. Javier was about to reveal the truth about the reasons behind his rushed marriage, and Emilia had to kiss him to avert disaster. For now, the situation has calmed down, but Toledo warned his girlfriend that this was the last time he would tolerate that kind of disrespect. Having Clara at home caused Samuel to have a physical reaction. Guilt not only gnawed at him from the inside, but also made him vomit profusely in the bathroom. Andrea noticed that something wasn’t right with her husband, but she still can’t figure out what’s strange about him.
O jantar em família organizado por Roberto foi interrompido por Javier, que chegou decidido a confrontar Emilia. Ele mostrou a todos o vídeo do beijo com Nicolás, e Paula afirmou que não se tratava de nenhuma montagem feita com inteligência artificial; foi ela mesma quem gravou o vídeo. Javier estava prestes a contar a verdade sobre os motivos de seu casamento apressado, e Emilia teve que lhe dar um beijo para evitar o desastre. Por enquanto, a situação se acalmou, mas Toledo avisou à namorada que essa era a última vez que toleraria uma falta de respeito desse tipo. Ter Clara em casa fez com que Samuel tivesse uma reação física. A culpa não só o corroía por dentro, como também o fez vomitar profusamente no banheiro. Andrea percebeu que algo não estava bem com o marido, mas ainda não consegue determinar o que há de estranho nele.
