After reviewing all the murdered women in the area, Captain Rojas believes he has found his serial killer’s "Case Zero": a prostitute, whose body appeared on a beach two years ago. While Rojas pursues this lead, Carrasco has suspicions about a volleyball teacher who taught several of the missing girls. The information spreads amongst the neighbours, who want to take justice into their own hands.
Después de revisar todos los casos de mujeres asesinadas en el área, Rojas cree que encontró el "Caso Cero", una prostituta cuyo cuerpo apareció en una playa hace dos años. Mientras sigue esta pista, Carrasco sospecha del profesor de volleyball que entrenaba a varias niñas perdidas. La información se esparce entre los vecinos, que quieren tomar justicia por sus propias manos.
