As violence grows between the cartel and Mexican government, an unforgivable betrayal rocks El Mayo and pits his sons against El Chapo's in a schism.
Mens volden eskalerer mellem kartellet og den mexicanske regering, ryster et utilgiveligt forræderi El Mayo og bringer hans sønner i modsætningsforhold til El Chapos.