In questa puntata Andrea Delogu incontra Dolores. 72 anni, bolognese, ha lavorato una vita come infermiera. Il suo racconto ci porta a una delle pagine più tragiche della nostra storia: il 2 agosto 1980, quando l'esplosione di una bomba alla stazione di Bologna sconvolse l'Italia. Le immagini e i volti delle persone coinvolte sono rimasti indelebili nella memoria di Dolores, che in quel giorno e nei successivi ebbe un ruolo fondamentale nell'aiutare chi lottava per sopravvivere. Dopo tanti anni dedicati agli altri, oggi alla Porta Magica vuole concedersi un boogie woogie liberatorio con Simone Di Pasquale. Altra ospite della puntata è Paola. 64 anni, due figli, un divorzio alle spalle, pensionata, ama la musica e ogni sabato si esibisce come cantante in un ristorante.