Curro se da cuenta de que haber revelado su identidad a Esmeralda puede haber sido un error letal. Pero ya no hay marcha atrás… Garrafal podría ser la decisión de Ángela de permanecer acampada en los jardines cuando su catarro empiece a ponerse feo de verdad. La marcha de Rómulo empieza a aflorar entre el servicio, pero alguien importante en la planta noble adivina las intenciones del mayordomo antes que nadie. No hay mediación posible con Jacobo por parte de Martina, que encuentra a su prometido cada vez más frustrado por el asunto del título.
Curro trattiene Esmeralda nell'hangar e, pur essendosi rivelato, non ottiene informazioni. Quando lo riferisce a Lope, discutono sui rischi dell'azione avventata di Curro. Martina rimprovera Jacobo per aver rivelato a Lisandro i dubbi di Catalina e Adriano sul titolo di conti, ordinandogli di non intromettersi più. Teresa ascolta la conversazione tra Emilia e Catalina sulla decisione di Emilia e Romulo di lasciare La Promessa e ne parla con il resto della servitù. Lorenzo visita Angela, le cui condizioni di salute sono preoccupanti, e invita Leocadia a riammettere la figlia a palazzo, ma lei si rifiuta e lo rimprovera per la sua disobbedienza. Toño e Manuel hanno la conferma di intrusioni nell'hangar e Toño sospetta siano i suoi vecchi creditori. Catalina e Adriano chiedono consiglio rispettivamente a Simona e Romulo sul titolo di conti; entrambi li spronano ad accettare.