Curro se da cuenta de que haber revelado su identidad a Esmeralda puede haber sido un error letal. Pero ya no hay marcha atrás… Garrafal podría ser la decisión de Ángela de permanecer acampada en los jardines cuando su catarro empiece a ponerse feo de verdad. La marcha de Rómulo empieza a aflorar entre el servicio, pero alguien importante en la planta noble adivina las intenciones del mayordomo antes que nadie. No hay mediación posible con Jacobo por parte de Martina, que encuentra a su prometido cada vez más frustrado por el asunto del título.