Last Man Standing (2011)

Kutil Tim Allen je zpět! Opět je hlavou rodiny, kterou nikdo nebere vážně. Má tři dospívající dcery, manželku, vnuka a v práci ho čekají nepříjemné změny. Je potřeba postavit se ke všemu čelem… Americký sitcom (2011). Dále hrají N. Travisová, A. Krosneyová a M. Ephraimová

Mike Baxter ist der letzte seiner Art! Als Einzelkämpfer muss er sich in einem Haushalt voller Frauen behaupten. Im Gegensatz zum Überleben in der Wildnis ein echtes Problem für ihn. Denn während seine Frau Vanessa beruflich aufsteigt, muss er mit den pubertierenden Töchtern fertig werden...

Mike Baxter is the marketing director for an outdoor sporting goods store "Outdoor Man". He loves traveling the world and having outdoor adventures and, of course, he loves his sports, he drives a pick-up truck and works on cars. With his Outdoor Man blog he can share his "man" view with the internet and the world. However at home he is surround by his wife, Vanessa, and their three daughters, Mandy, Eve and Kristin. And that is a different adventure the Outdoor Man has to adjust to every day.

Aliases

Last Man Standing (US)

Legendaarinen Tim Allen esittää FOXin uudessa Miehen paikka -komediasarjassa Mike Baxteria, joka joutuu elämänsä suurimman haasteen eteen. Miken vaimo Vanessa (Nancy Travis) saa ylennyksen, joten Mike joutuu viettämään enemmän aikaa kotona kolmen tyttärensä kanssa. Mike on isänä vanhoillinen ja kuumapäinen, mutta työssään Outdoor Man –urheiluvälineliikkeessä hän on todellinen markkinointiguru. Mike suurin huolenaihe on, mitä nykyajan miehille on tapahtunut.

Mike Baxter est un heureux père de famille et un directeur marketing dans un magasin de sport à Denver, dans le Colorado. C'est également un homme vivant dans un monde dominé par les femmes en particulier dans sa maison avec sa femme et ses trois filles, dont l'une est une mère célibataire.

מייק בקסטר הוא איש העולם הגדול, מנהל שיווק בכיר ברשת ציוד ספורט, מפעיל רדיו חובבים ו-"גבר שבגברים" שמאמין בערכים מסורתיים. הוא נשוי לוונסה, אב לשלוש בנות וסב לנכד, כולם יחדיו גרים תחת קורת גג אחת. הבנות לא מוכנות לדעותיו המיושנות ולמזגו החם של אביהן, בעיקר קריסטין בת ה-20 שמנסה לגדל לבדה את בנה התינוק בויד, מתוך תפיסה הורית ליברלית, שמייק לא מוכן לקבל. את מנדי, מייק לא מבין בכלל – היא מתעניינת רק באופנה. רק עם אווה, טום-בוי בהווייתה, מייק חולק תחומי עניין. אך מאז שהחלה להתעניין בבנים, הוא חש בהתרחקות.

A szórakoztató vígjáték-sorozatt főhőse Mike (Tim Allen), a negyvenes éveiben járó családapa. A munkájában igazi nagyágyú, egy túrázási sportáruház igazgatója, amúgy megszállott túrázó, ám otthon felesége mellett három nagylánya tartja kézben a gyeplőt. A rengeteg humorral átszőtt történet ott kezdődik, amikor sokéves gyermeknevelési évek után felesége visszatér dolgozni, és hamar elő is léptetik. Mike-nak pedig az otthoni teendőkből egyre több részt kell vállalnia - többet, mint valaha gondolta volna.

L'uomo di casa è la sitcom per tutta la famiglia che segna il ritorno sul piccolo schermo di Tim Allen (Quell’Uragano di Papà) nei panni di Mike Baxter, un padre di famiglia vecchio stampo e con tendenze maschiliste che deve però fare i conti con una famiglia tutta in rosa, composta dalla moglie Vanessa (Nancy Travis, Tre Scapoli e un Bebè) e le sue tre figlie femmine.

Mike Baxter (Tim Allen) jest szefem marketingu w "Outdoor Man" - sklepie sportowym, gdzie można kupić broń, sprzęt wędkarski oraz mnóstwo innych rzeczy dla prawdziwych mężczyzn. Szef Mike'a, a zarazem jego wieloletni przyjaciel - Ed Alzate (Hector Elizondo) - wstrzymuje jego podróże promujące katalog firmowy. Od teraz zadaniem Mike'a jest ulepszenie wizerunku firmy w internecie. Wraz ze swoim podwładnym Kylem (Christoph Sanders), Mike prowadzi wideo-blog, w którym nie tylko reklamuje sklep, ale także próbuje odpowiedzieć na pytanie: "Co się stało z mężczyznami?" W tym samym czasie Vanessa (Nancy Travis), dostaje awans w pracy, więc Mike musi spędzić więcej czasu razem z swoimi 3 córkami: Kristin (Alexandra Krosney), Mandy (Molly Ephraim) oraz Eve (Kaitlyn Dever). 22-letnia Kristin wychowuje swojego syna Boyda w dość liberalny sposób, co nie zawsze spotyka się z aprobatą jej ojca. Mandy to 17-latka, która ma obsesję na punkcie celebrytów i zakupów oraz wiele problemów uważanych za Mike'a za niezbyt poważne. Nawet najbardziej zaprzyjaźniona z nim Eve, czasami potrzebuje rady i wsparcia Vanessy. Jest to wyzwanie dużo cięższe, niż mogłoby się wydawać.

Mike Baxter (Tim Allen) é diretor de marketing de uma loja esportiva. Enquanto Mike é o rei do pedaço no trabalho, ele é o único homem em uma casa que é dominado por mulheres, sua esposa, Vanessa, e suas três filhas, Kristin, de 22 anos, Mandy de 17 anos e Eva 14 anos de idade.

Сегодняшний мир принадлежит женщинам, а этот мужчина задался целью вернуть остальным мужчинам достойное место в обществе. Мужчины создавали цивилизации, изобрели локомотив и спортивный канал ESPN, но им приходится выяснить, что мир им больше не принадлежит. Быть мужественнее чем Майк Бакстер невозможно. Он маркетинговый директор легендарного спортивного магазина, обожает приключения во время командировок, и, конечно же, водит пикап.

Mike Baxter tiene que hacerse cargo de sus tres hijas con mayor dedicación cuando su esposa Vanessa, después de ser una ama de casa por muchos años, decide volver a trabajar.

男人也许铸就了历史，他们建立了文明，发明了太多东西，但身处这个时代他们越来越发现这不再仅仅是个男人的世界。Mike Baxter是一个知名户外运动商店的市场总监，事业上他是个出色的男人，但回到家，这里的一切却由女人主宰着——他的妻子Vanessa和三个女儿，22岁的Kristin、17岁的Mandy和14岁的Eve。Vanessa在做了很多年的主妇后回到了工作上并很快就升职了，随着工作量的增加Mike不得不在女儿们身上花更多的心思，于是女儿和老爸之间的好戏就上演了。