Carl Mullally wird in einer Reality-TV Sendung als Pädophiler geoutet. Kurz darauf wird er erstochen in seiner Wohnung aufgefunden. Der Nachbar, Evan Fleming, gibt zunächst an, weder er noch seine achtjährige Tochter hätten etwas gehört oder gesehen. Als die Ermittlungen von Green und Cassady wieder zu Fleming führen, gibt er zu, dass seine Tochter die Täterin im Korridor gesehen hat, dass er aber gelogen hat, um die Kleine zu schützen. Hannah Welch, die als Täterin verhaftet wird, sagt aus, sie sei als kleines Mädchen von Mullally vergewaltigt worden und wäre zu ihm gegangen, um ihn zur Rede zu stellen. Er habe sie angegriffen und sie habe sich mit einem Messer verteidigt. Als sich herausstellt, dass Hannah eigentlich von Ellie Harper, der Produzentin der Reality-TV Serie, zu Mullally geschickt wurde, klagt McCoy diese wegen Mordes an. Im Verlauf des Prozesses wird klar, dass Ellie wusste, dass Hannah gewaltbereit ist. Es existiert ein Videointerview, in dem Hannah zu Ellie sagt, sie möchte Mullally das Herz herausschneiden und ihn verbluten sehen. Man erfährt außerdem, dass Ellie Hannah zu einem Nahkampftrainer geschickt hat und ihr das Messer gekauft hat, mit dem Mullally erstochen wurde. Und sie hat Hannah für die Begegnung mit Mullally eine Kamera mitgegeben, mit der sie alles filmen sollte. Es ist also offensichtlich, dass Ellie bewusst das Risiko eines Desasters eingegangen ist, nur um hohe Einschaltquoten zu bekommen.
When Carl Mullaly is discovered murdered in his apartment, Green and Cassady learn that he had recently been profiled on HardFocus, a tabloid talk show that exposes sex offenders who are caught via the ScumWatch website. With an eight-year-old girl as the only eye witness, detectives arrest the murderer, but McCoy and Rubirosa soon learn that HardFocus is a lot more involved than they claim.
Un riche fêtard est assassiné. Le suspect pourrait être une victime des pratiques douteuses de son meilleur ami...
כאשר קארל מוליי נמצא מת בדירתו, גרין וקאסידי מגלים כי הוא הופיע כמבוקש בתכנית תחקירים טלוויזיונית המתחקה אחר עברייני מין.
Green e la Cassady indagano sull'omicidio di un uomo, avvenuto pochi giorni dopo essere stato smascherato come pedofilo in un programma scandalistico. I detective sospettano prima del vicino di casa, cioè il padre di una bambina di otto anni e poi della fidanzata della vittima che afferma di aver agito per legittima difesa. Indagando su di lei, la Rubirosa scopre che la donna era stata ripetutamente violentata da lui alcuni anni prima, ed era stata pagata da un canale televisivo per raccontare la sua vicenda in un talk show e incontrare il suo stupratore davanti alle telecamere. A quel punto McCoy sospetta che la giornalista che curava il programma TV, abbia spinto la donna all'omicidio per favorire la sua trasmissione.
Televisiossa paljastetaan pedofiili, joka löytyy pian ohjelman esittämisen jälkeen kuolleena. Tutkijat saavat selville, että rikoksen taustalla on kosto.
