Les plans d'invasion d'Hitler.
A partir du 22 juin 1940, la Grande Bretagne est le seul pays capable de s'opposer aux nazis. La France a capitulé et Hitler est persuadé que le Royaume-Uni essaiera de négocier la paix. Mais le nouveau Premier Ministre britannique Winston Churchill, est déterminé à ne pas céder.
La guerre technologique : L'homme qui sauva Londres.
En 1940, les bombardiers allemands sont prêts à lancer leurs bombes sur la Grande Bretagne. Ils utilisent les émissions de radio pour repérer la position exacte de leurs objectifs pendant la nuit. Le Dr Jones du service de renseignements britannique imagine des contre-émissions qui déroutent totalement les Allemands.
Les armes du conflit : Les planeurs, de 1940 à 1944.
Lorsque le survol d'une région se révèle impossible, le planeur est l'avion le plus efficace pour le transport des parachutistes. Les Allemands l'utilisent en 1940 lors de leur attaque des défenses Belges, et les britanniques en 1944 pour permettre à leurs soldats d'atteindre le pont d'Arnhem sur le Rhin.