L'armistizio alimenta speranze tra medici e personale, mentre la fame spinge le pazienti alla rivolta. II Direttore Roncoroni cerca di ottenere derrate alimentari per il suo istituto ma non ci riesce. Paola, scampata ai rastrellamenti, va a trovare Mario e il loro incontro fa riemergere sentimenti irrisolti mentre i nazisti irrompono in ospedale.