À l'école, Kev se sent peu concerné par la collecte de jouets organisée au profit des enfants défavorisés. Mais lorsqu'il apprend que Nathalie a déjà donné tous ses jouets sans son accord, Kev décide aussitôt d'aller récupérer ce qui lui appartient… Plus facile à dire qu'à faire, surtout qu'il se retrouve nez à nez avec Camille, bénévole à la collecte ! Une mission infiltration s'impose…