Les cousins de Nicolas, Roch et Lambert, qui sont jumeaux, viennent passer le week-end chez lui. Mais les deux frères passent leur temps à se chamailler à cause d'une paire de patins à roulettes...
