Joanie est dans une échouerie et observe des phoques communs au loin. À marée basse, elle découvre plein d'organismes vivants qu'on peut trouver dans le sable. Elle finit son safari en kayak pour admirer une maman phoque et son bébé!
