Lupin remplace le médecin qui doit guider le perroquet chanteur aphone vers une source thermale guérisseuse en haut de la montagne sacrée. Cependant, en cédant aux caprices de l'oiseau capricieux, Lupin risque de compromettre sa mission.
