Dans un pays où tout le monde a faim, l’empereur promet de récompenser celui qui déterrera un énorme radis. Mais Lupin, qui refuse de demander de l’aide, va vite se retrouver avec la tête dans les nuages et les pieds dans l’eau !
