Des vacances d’été ne seraient pas des vacances d’été sans une bonne partie de pétanque. Pour Arnaud, c’est l’occasion de mettre en jeu le repas du soir. Pour Thibaut, lui, tout cela lui rappelle la forme des astres. Il va retracer les débats que nos ancêtres se sont tenus pour décider de notre place dans l’univers. Au plus grand dam d’Arnaud.