La première saison d’été du Vortex a été une aventure professionnelle et humaine exceptionnelle. Elle est arrivée dans un contexte particulier et a été un vrai défi pour toute l’équipe de production. Et malgré l’urgence de la situation, l’ambiance sur ce tournage presque « improvisé » a été plus que bon enfant. Ce bêtisier en est la preuve.