Audrey apprend que Daniela a le VIH et qu'elle sort avec Derek. Elle veut s'assurer que celui-ci est au courant, car elle est persuadée que c'est dangereux.