Faced with a difficult decision regarding one of his students, Alaric enlists Kaleb and Josie's help to get their perspective. Meanwhile, Cleo opens up about her past.
Confronté à une décision difficile concernant l'un de ses élèves, Alaric demande l'aide de Kaleb et Josie pour obtenir leur point de vue. Pendant ce temps, Cléo s'ouvre sur son passé.
Alaric debe tomar una decisión difícil sobre uno de sus estudiantes y pide ayuda a Kaleb y Josie para saber qué piensan. Mientras tanto, Cleo habla sobre su pasado.
Confrontado com uma decisão difícil sobre um dos seus alunos, Alaric recruta a ajuda de Kaleb e Josie para ter a perspetiva deles. Entretanto, Cleo abre-se sobre o seu passado.
Cleo svela il suo passato e Hope deve capire come interagire di nuovo con Landon, provato dal suo periodo nel mondo prigione.
Während Landon alles dran setzt, sich nach seinem Aufenthalt in der Gefängniswelt wieder im normalen Leben zurechtzufinden, versucht Josie, Finch den Wechsel an die Salvatore School schmackhaft zu machen. Alarics hadert mit der Verantwortung Cleos Schicksal betreffend. Da er nicht weiß, was er tun soll, bittet er seine Tochter um Hilfe.
Аларик сталкивается с необходимостью принять трудное решение в отношении одного из своих учеников. Чтобы увидеть ситуацию под другим углом, директор школы обращается за помощью к Калебу и Джози. Смогут ли молодые люди помочь ему? В то же время Клео решает поделиться подробностями своего прошлого — как это повлияет на ее отношения с друзьями?
Enfrentando uma difícil decisão em relação a um de seus alunos, Alaric pede a ajuda de Kaleb e Josie para obter a perspectiva deles. Enquanto isso, Cleo fala sobre seu passado.
Alaric musi podjąć trudną decyzję dotyczącą jednego z jego uczniów. Prosi o pomoc Kaleba i Josie. Cleo wyjawia prawdę o swojej przeszłości.
