Health manager Shirley Keeper wants to communicate her love for the city to residents; however, locals are distracted by the activities on every street corner; Shirley must find a way to be heard.
Müllfrau Shirley Sauber ist wirklich frustriert! Sie ist stets fleißig und kümmert sich liebevoll um die Straßen ihrer Stadt, doch sie hat das Gefühl, dass keiner auf sie hört. Da kommt ihr eine Idee: sie singt die Regeln einfach vor.
Puhtaanapitotyöntekijä Shirley Siisti neuvoo asukkaille, miten kaupungista pidetään huolta.
L'éboueuse Shirley Keeper adore sa ville et veut aider ses habitants à en prendre soin. La difficulté est d'inciter les gens à l'écouter parler des poubelles lorsque d'inombrables distractions surgissent de partout. Après quelques tentatives ratées, Shirley trouve une solution inattendue pour retenir l'attention des citoyens.
