Niby człowiek wiedział, ale jednak się łudził: w Chinach do wodospadu podpięto rurę, natomiast Central Park w Nowym Jorku został stworzony od podstaw przez człowieka. Karol obiecuje też kupić Włodkowi coś słodkiego ze stanów, no i debatują na temat możliwości wgrywania filmów na komputer. Blu-Ray jest rozwiązaniem.