Afastada do brilho da corte de Viena, Leonor sente-se presa em Avignon. A relação com o marido está a desfazer-se e Leonor sente-se cada vez mais só e desiludida. Nas ruas, o sentimento de revolta do povo começa a gerar algum nervosismo no casal, que sente a segurança das suas filhas ameaçada. Ao mesmo tempo, estes gritos de revolta convocam em Leonor uma vontade de lutar pelos seus ideais políticos e sociais. A força da revolução é imparável, tal como Leonor.