Dans cet épisode, nous suivons Braque, un chien Mira faisant partie de la toute première cohorte destinée aux personnes atteintes d'Alzheimer. Il fait maintenant parti du quotidien de Roger Lupien.
