Les Kassos sont de retour pour une 6ème saison ! L'assistante sociale retrouve son bureau et voit défiler devant elle des personnages culte de la pop-culture venus se confier sur leurs problèmes et leurs tourments. Certains personnages des précédentes saisons feront leur retour, rejoints par des petits nouveaux tout aussi givrés que leurs aînés.