Pendant que les amies défendent Trévise comme des lionnes, Ezéchiel entraîne sa nouvelle équipe et la police monte une opération pour attraper les coupables… morts ou vifs.
While the friends defend Treviso like lionesses, Ezekiel trains his new team and the police mount an operation to catch the culprits... dead or alive.
Während die Frauen Trévise wie Löwinnen verteidigen, trainiert Ezéchiel seine neue Crew. Die Polizei will die Bankräuber schnappen – tot oder lebendig.
Naiset puolustavat Trévisea kuin leijonanaaraat pentujaan. Ezéchiel kouluttaa uutta tiimiä, ja poliisi valmistautuu ottamaan pankkiryöstäjät kiinni – elävinä tai kuolleina.
Kadınlar Trévise'i dişi aslanlar gibi savunurken, Ezéchiel yeni ekibini eğitir. Polis ise banka hırsızlarını ölü ya da diri olarak ele geçirmek için bir baskın hazırlığı yapar.
