C'est le grand jour du mariage d'Hélène et Peter. Justine, la soeur de la mariée est de retour pour l'occasion. De son côté, Fanny commence à être un peu jalouse de la grande complicité entre Johanna et Christian. Certains membres de la bande commencent à trouver la relation entre Jimmy et Jeanne plus qu'ambiguë...