Fanny continue à aider Diego et Laura, mais son secret va-t-il être protégé encore longtemps, Nicolas, Marie et José mènent encore l’enquête sur la disparition de Jeanne et découvrent de nouveaux éléments, grâce notamment aux révélations de la sœur de cette dernière, Lisa, Bénédicte et Frédéric semblent se rapprocher encore. Une romance serait-elle en train de naître ? Ingrid se retrouve dans une situation très dangereuse et demande de l’aide à Nicolas, qui accoure avec Marie.