Hélène fait une fois de plus preuve d'un immense courage en pardonnant les dernières frasques de Peter. Carine piège Nicolas en envoyant une photo très compromettante de leurs ébats à Marie. Nicolas va demander de l'aide à José, mais c'est finalement Julien et ses talents de graphiste qui vont aider à arranger les choses. Laly a enfin eu une explication rassurante concernant l'identité de JM. Cela ne l'empêche pas, avec l'aide d'Ophélie et Elvis, de rester très attentive à John, qui est encore en pleine dépression. La tension monte au studio d'Info France. Olivier Morvan a maintenant tous les éléments pour faire éclater la dernière affaire Watson en cours. Comment la bande va-t-elle faire face à ce nouveau scandale ?...