Gabriella porte plainte contre Hélène pour coups et blessures. Stéphanie tente de démêler cette nouvelle affaire. Bénédicte découvre, furieuse, qu’Aurélie souhaite continuer sa relation avec Pietro. Alban rencontre Fanny lors d’une séance photo chez Cathy et lui fait du charme.