François Busnel s'empare des légendes vikings pour une saison de puissants récits universels, mêlant animations originales et riche iconographie. Deuxième épisode : pour apaiser la fureur de Thor, Loki, parti à Nidavellir, le royaume des nains, réunit deux équipes de frères concurrentes.
Göttervater Odin hat erfahren, dass das Ende der Welt unausweichlich ist. Die Götterdämmerung "Ragnarök" beginnt, sobald einer der Götter Asgards stirbt. Odin ist entschlossen, dies um jeden Preis zu verhindern.
François Busnel ripercorre le leggende vichinghe per trasmetterci storie potenti e universali. Nel secondo episodio, per placare la furia di Thor, Loki si reca a Nidavellir, Regno dei nani, e riunisce due squadre di fratelli in competizione tra loro.
La mitología nórdica está llena de leyendas pobladas de dioses y criaturas misteriosas. Esta serie narra relatos de trascendencia universal, que han marcado la cultura pop occidental. En este episodio: Odín, el padre de todo, se ha enterado de que el fin del mundo es inevitable. El "Ragnarök", el ocaso de los dioses, comienza en cuanto muere uno de los dioses de Asgard. Odín está decidido a impedirlo a toda costa.