Loulou prend Emma sous son aile. Les ressemblances entre Emma et l'Élue prophétisée par le grimoire suscitent des discussions dans l'équipe du restaurant. Un incident menace la pérennité des Oubliettes.