Dans cet épisode, l’une des paillettes fait une rencontre dans une soirée qui suscite le débat dans la bande de potes. L’un d’eux surprend également un manège bizarre devant chez lui depuis quelques jours, et les 5 copains échangent leur coup de cœur musical du moment.