Record-breaking cold forces the next generation of Alaskans to prepare for a long winter.
Der Wintereinbruch macht den neuen Pionieren schwer zu schaffen: Alex Javor und Familie Rowland müssen mehr Vorräte beschaffen, während Johnny Rolfe bei eisiger Kälte in seiner Blockhütte hungert.
