As snow, ice, and gale force winds take hold of the landscape, Alaskans race against the clock to prepare for the treacherous winter months ahead.
Die Alaska-Pioniere sind schwer beschäftigt: Wohnstätten müssen winterfest gemacht und Vorräte bärensicher eingelagert zu werden. Familie Roach plant sogar, in der Wildnis ein Dampfbad zu errichten.
