Living in the brutal Arctic terrain, Alaskans know that when opportunity presents itself, there is no time to hesitate.
수전은 각종 열매를 키울 수 있는 수경 온실을 만든다. 헤일스톤네 딸들은 언니 틴미악의 주도 하에 자기들끼리 카리부를 잡는다. 앤디는 이동식 기중기를 만든다. 글렌은 새 사냥터를 찾고 작살 낚시를 시도한다.
