Lilou Bambou apprend à servir de guide pour Ours Polaire, un coureur ayant une déficience visuelle, tout en observant d’autres disciplines de para-athlétisme, comme le saut en hauteur. Lilou Bambou constate qu’elle doit utiliser des repères sonores et relier son poignet à celui d’Ours Polaire pour le garder en sécurité et le mener à la victoire.