ミュウへの言葉は届かず、立ち上がる力さえ失ったエコヲ。彼が目を覚ましたのは、広大な畑が続く田舎町・クラークスデイルの外れに住む少女、ジャニスの家だった。ジャニスの優しいもてなしにより、エコヲの心の傷はゆっくりと癒え始める。一方、ブライトン・ビーチではトミーの作戦が実行に移されようとしていた。
Echo finds himself in the strangely tranquil town of Clarksdale, where he learns a little more about Jimi and a little more about himself.
Echo está na cidade estranhamente tranquila de Clarksdale, onde aprende um pouco mais sobre Jimi e um pouco mais sobre si mesmo.
Echo befindet sich in der seltsam ruhigen Stadt Clarksdale, wo er ein bisschen mehr über Jimi und ein bisschen mehr über sich selbst erfährt.
세상 모든 것이 교차되는 곳, 크로스 로드에 오게 된 에코. 에코는 그곳에서 쟈니스를 만나 이큅먼트의 기원, 오리진을 보게 된다. 모든 만물의 기억을 머금고 있는 오리진을 통해 세상을 알게 되고 지미 역시 자신과 똑같은 그저 평범한 청년이었다는 것을 알게 되면서 에코는 용기를 얻게 된다. 한편, 미미나시의 왕 리스너즈가 된 뮤는 런디니움의 사람들을 미미나시로 만들어버리고 폭주하게 된다.
