In Berkeley, a vehicle pursuit turns into a foot chase with K9 Dixie leading the charge; in Pomona, officers confront an individual armed with a bolt cutter; in Richland, a stash of drugs, guns and cash is revealed.