رغم الأضرار التي تسببت بها نوال سابقا، تمدها خولة بطوق نجاة من خلال تزويدها بالمال والوظيفة وتطلب منها العودة في اليوم التالي لاستعادة ابنها، واضعة بذلك حدا للضوضاء. يحرف حمزة مسار بدر ويبعده عن هدفه.
Putting past wounds aside and asking her to return the next day for her son, Khawla offers Nawal a lifeline—cash and a job—and with that, ending the commotion. Hamza skillfully throws Badr's pursuit off course.