تدخل خولة في تصويت مدبر ينقلب فيه المجلس ضدها، كاشفا انتقاما تم التخطيط له منذ شهور. يخرج سلطان عن الصف لمحاولة مساعدتها. تقف نغم في صمت موجع أمام طلال.
Khawla walks into a rigged vote that flips the company against her, exposing a revenge months in the making. Sultan breaks ranks to steady her course. Nagham stands in devastating silence at the sight of Talal.