A young Māori outsider living in Japan tackles cultural isolation using the universal language of rugby.
