After 12 long years, the Lockerbie trial begins. But as it unfolds, Jim begins questioning the official evidence against the suspects.
Nach zwölf Jahren beginnt endlich der Gerichtsprozess zum Anschlag von Lockerbie. Mit dem Fortschreiten der Verhandlung verliert Jim jedoch das Vertrauen in die Beweislage.
Dopo 12 lunghi anni inizia il processo Lockerbie. Mentre procese, Jim inizia a mettere in discussione le prove ufficiali contro i sospettati.
Спустя 12 долгих лет начинается судебный процесс по делу Локерби. Но по мере его развития Джим начинает подвергать сомнению официальные доказательства против подозреваемых.
12 yıl sonra Lockerbie davası başlar ve Jim şüphelilere karşı delilleri sorgulamaya başlar.
Jim ifrågasätter bevisen som förs fram mot de två misstänkta under rättegången.
Douze ans après la tragédie, le procès de Lockerbie s'ouvre enfin à Utrecht, aux Pays-Bas. Les déclarations des témoins sont si poignantes que Jane Swire doit quitter la salle d'audience. Bien qu'il ait attendu cet instant depuis des années, Jim remet en question les preuves contre les suspects...
