Patrick freut sich darauf, seine neue Spiele-App auf dem GaymerX-Kongress mit Kevin zu präsentieren, aber er hat Angst, dass ihr Stand zu konservativ sein könnte. In der Zwischenzeit zeigt Dom Doris und Malik, wie sein Take-out-Fenster ankommt; Agustín ist nervös, wenn er mit dem HIV-positiven Eddie in Kontakt kommt.
Patrick looks forward to debuting his new game app at the GaymerX convention with Kevin, but he's afraid their booth might be too conservative. Meanwhile, Dom shows Doris and Malik how his take-out window is coming along; and Agustín is nervous about getting intimate with HIV-positive Eddie.
Patrickin luomus, uusi homoappi alkaa olla esittelyä vaille valmis. Viime hetkellä kuitenkin iskee uskon puute. Päästäkseen eteenpäin Agustín joutuu kohtaamaan pelkonsa silmästä silmään.
Patrick et Kevin partent à Seattle pour y présenter leur application lors d'une convention. Un exposant qui présente une application pour localiser les glory holes les prend pour des frères. Ils y rencontrent Richie et Brady, tandis qu'Agustin est confronté à la peur d'une éventuelle contamination après un rapport avec Eddie. Dom se retrouve seul donc, après que Doris soit partie à l'anniversaire de la nièce de Malik, à installer l'eau courante dans son nouveau commerce.
Patrick e Kevin si preparano a presentare la loro nuova app alla convention GaymerX, anche se Patrick teme che il progetto sia troppo conservatore. Dom si accorge che Doris sembra prendere le distanze da lui, mentre Agustín deve affrontare le proprie paure riguardo alla sieropositività di Eddie e all'intimità nella loro relazione.
Patrick está deseando presentar junto a Kevin su nueva "app" en la convención GaymerX, pero pronto surgen dudas sobre si su oferta es lo suficientemente atractiva. Dom enseña a Doris y Malik cómo avanza su puesto de comida rápida.
