Juan Pablo aparenta no conocer a Pepe frente a la familia Casablanca. Lo mismo hace Luciana, quien prefiere mantener su pasado con Juan Pablo en secreto. Por otro lado, Iván invita a Alexandra a su casa para celebrar sus logros laborales. Tras la cena, Iván llama a Tomás para confirmar si Alexandra llegó a su hogar, ya que hace media hora la dejó a unos metros de su casa. Al notar la diferencia de tiempo, Tomás comienza a sospechar que su esposa está teniendo un encuentro secreto con Tormento, por lo que decide ir a la cabaña del petisero para descubrir la verdad.
Juan Pablo pretends not to know Pepe in front of the Casablanca family. So does Luciana, who prefers to keep her past with Juan Pablo a secret. On the other hand, Iván invites Alexandra to his house to celebrate his work achievements. After dinner, Iván calls Tomás to confirm if Alexandra has arrived home, since half an hour ago he left her a few meters away from his house. Noticing the time difference, Tomás begins to suspect that his wife is having a secret meeting with Tormento, so he decides to go to the petisero's cabin to find out the truth.
Juan Pablo finge não conhecer Pepe na frente da família Casablanca. O mesmo acontece com Luciana, que prefere manter seu passado com Juan Pablo em segredo. Iván convida Alexandra para ir à sua casa comemorar suas conquistas profissionais. Depois do jantar, Iván liga para Tomás para confirmar se Alexandra chegou em casa, já que ele a deixou há meia hora a poucos metros de sua casa. Ao perceber a diferença de horário, Tomás começa a suspeitar que sua esposa está tendo um encontro secreto com Tormento e decide ir até a cabana do cuidador de cavalos para descobrir a verdade.