Karl Jegger, Tony Smith y Awqa han quedado atrapados en la caverna del volcán Licáncabur. El porteador Morales ha desaparecido. Los exploradores deben encontrarlo antes de que las extrañas criaturas que habitan las cavernas del mundo inferior acaben con su vida. ¡La aventura llega a un punto álgido en este episodio repleto de misterio y acción!