Tras un duro enfrentamiento entre Carolina y Salvador contra Ramiro para averiguar el paradero de su hija, Salvador le dice a Carolina que ya no está sola y que no debe seguir enfrentando las adversidades por su cuenta. Al sentirse desplazado por Carolina, Manuel busca consuelo en la compañía de Roberta y le pide que se quede con él para pasar la noche juntos. Al ver que Romina no supera la pérdida de su novio, Carolina pide ayuda a Salvador para que la haga entrar en razón, sin imaginar que Manuel malinterpretará su gesto. Carolina, una vez más, intenta convencer a Manuel de que Ramiro no es quien dice ser y que, en realidad, es una mala persona que le hizo mucho daño en el pasado. Con ello, Carolina espera obtener un poco de empatía por las acciones que ha tomado en su contra.
After a heated confrontation between Carolina and Salvador against Ramiro to discover their daughter's whereabouts, Salvador tells Carolina that she is no longer alone and that she shouldn't continue facing adversity alone. Feeling out of place because of Carolina, Manuel seeks comfort in Roberta's company and asks her to stay with him so they can spend the night together. Realizing that Romina can't get over the loss of her boyfriend, Carolina asks Salvador for help to regain her senses, unaware that Manuel will misinterpret her gesture. Carolina tries, once again, to convince Manuel that Ramiro is not who he claims to be and that, in reality, he is a bad person who hurt her deeply in the past. With this, Carolina hopes to gain some compassion from him for the actions he took against her.
Após um confronto acirrado entre Carolina e Salvador contra Ramiro para descobrir o paradeiro da filha, Salvador diz a Carolina que ela não está mais sozinha e que não deve continuar enfrentando as adversidades sozinha. Sentindo-se deslocado por Carolina, Manuel busca conforto na companhia de Roberta e pede que ela fique com ele para passarem a noite juntos. Ao perceber que Romina não consegue superar a perda do namorado, Carolina pede ajuda a Salvador para que ela recupere o juízo, sem imaginar que Manuel interpretará mal seu gesto. Carolina tenta, mais uma vez, convencer Manuel de que Ramiro não é quem diz ser e que, na realidade, é uma pessoa má que a magoou muito no passado. Com isso, Carolina espera obter alguma compaixão por ele pelas ações que tomou contra ela.
