The detectorists join forces with the freedivers to find not one but two family heirlooms lost by a heartbroken daughter. Glass artist Peter turns old thrown away bottles into stained-glass beauty, and archaeologist Sam looks into what could be our oldest find by our youngest treasure hunter.